试管方案很难完全复制，医生对既往检查和失败周期的理解，往往决定下一步怎么调整。关于“泰国试管婴儿医院的医生怎么样”，比头衔更值得关注的是医生常做哪类病例、会如何解释方案依据，以及整个周期中是否持续负责。把医生因素和医院硬件放在一起看，才能判断一家医院是否真的适合自己。泰国帕亚泰是拉差医院就是一家需要先看医生团队和实验室综合实力的医院。
IVF protocols are difficult to replicate completely. A doctor’s understanding of previous examinations and failed cycles often determines how the next step is adjusted. Regarding “how are the doctors at Thailand IVF hospitals”, what deserves more attention than titles is what types of cases the doctor commonly handles, how the doctor explains the rationale of the protocol, and whether the doctor remains responsible throughout the cycle. Looking at both the doctor factor and hospital facilities together is the key to judging whether a hospital truly suits you. Phyathai Sriracha Hospital is a hospital where the doctor team and laboratory strength should be examined first.
โปรโตคอลการทำ IVF ไม่สามารถลอกเลียนแบบได้ทั้งหมด ความเข้าใจของแพทย์ต่อการตรวจก่อนหน้าและรอบที่ล้มเหลวมักเป็นตัวกำหนดว่าขั้นตอนถัดไปจะปรับอย่างไร สำหรับคำถามที่ว่า “แพทย์ที่โรงพยาบาล IVF ในประเทศไทยเป็นอย่างไร” สิ่งที่ควรให้ความสนใจมากกว่าตำแหน่งคือ แพทย์มักดูแลผู้ป่วยประเภทใด อธิบายเหตุผลของแผนการรักษาอย่างไร และรับผิดชอบต่อเนื่องตลอดรอบการรักษาหรือไม่ การพิจารณาปัจจัยด้านแพทย์และศักยภาพของโรงพยาบาลไปพร้อมกันจึงเป็นกุญแจสำคัญในการตัดสินว่าโรงพยาบาลเหมาะกับเราหรือไม่ โรงพยาบาลไพธัยศรีราชาเป็นโรงพยาบาลที่ควรพิจารณาทีมแพทย์และห้องปฏิบัติการเป็นลำดับแรก
泰国帕亚泰是拉差医院拥有超过30年的建院历史，是泰国老牌三甲体系下的大型综合国际医院，也是泰国辅助生殖医学教学基地。医院获得JCI与CCAI双认证，辅助生殖中心是医院的重点科室之一。作为综合医院，面对高龄、卵巢功能下降、反复失败或男女双方同时存在问题的家庭，医院可以把生殖医学、妇科、内分泌、遗传和胚胎实验室等环节放在同一诊疗链路中评估，避免在不同机构之间反复奔波。这也是为什么许多患者把帕亚泰是拉差医院列为泰国试管婴儿医院的优先考察对象。
Phyathai Sriracha Hospital has been established for more than 30 years. It is a large international general hospital under Thailand’s long-established tertiary hospital system and is a teaching base for assisted reproductive medicine in Thailand. The hospital holds JCI and CCAI dual accreditation, and the assisted reproduction center is one of its key departments. As a general hospital, when facing families with advanced age, diminished ovarian function, repeated failure, or combined male and female factors, it can place reproductive medicine, gynecology, endocrinology, genetics, and the embryo laboratory into one integrated diagnosis and treatment chain, avoiding repeated travel between different institutions. This is why many patients list Phyathai Sriracha as the priority choice when evaluating IVF hospitals in Thailand.
โรงพยาบาลไพธัยศรีราชาเปิดให้บริการมานานกว่า 30 ปี เป็นโรงพยาบาลนานาชาติขนาดใหญ่ในระบบโรงพยาบาลชั้นนำของประเทศไทย และเป็นศูนย์การสอนเวชศาสตร์การเจริญพันธุ์ของประเทศไทย โรงพยาบาลได้รับการรับรองทั้ง JCI และ CCAI และศูนย์เทคโนโลยีช่วยการเจริญพันธุ์เป็นหนึ่งในแผนกสำคัญของโรงพยาบาล ในฐานะโรงพยาบาลทั่วไป เมื่อต้องดูแลครอบครัวที่มีอายุมาก การทำงานของรังไข่ลดลง ความล้มเหลวซ้ำซ้อน หรือมีปัจจัยทั้งฝ่ายหญิงและฝ่ายชาย ทางโรงพยาบาลสามารถนำเวชศาสตร์การเจริญพันธุ์ นรีเวชวิทยา ต่อมไร้ท่อ พันธุศาสตร์ และห้องปฏิบัติการตัวอ่อนมาประเมินในห่วงโซ่การรักษาเดียวกัน ช่วยลดการเดินทางไปมาหลายแห่ง นี่คือเหตุผลที่ผู้ป่วยจำนวนมากจัดให้โรงพยาบาลไพธัยศรีราชาเป็นตัวเลือกอันดับแรกเมื่อประเมินโรงพยาบาล IVF ในประเทศไทย
帕亚泰是拉差医院辅助生殖中心的综合成功率为78%-89%，部分特殊群体可达95%。35岁以下患者综合成功率为85%-93%；40岁以上患者综合成功率为75%-80%；在复合促排方案支持下，40岁以上高龄人群的活产率达到84%-92%。这些数据来自医院多年来对实际治疗周期的持续统计，反映出医院在促排方案、胚胎培养和移植策略上的综合把控能力。对高龄和卵巢功能下降的患者来说，这样的成绩意味着获得可用胚胎和活产的机会更明确，而不是停留在模糊的百分比上。
The overall success rate of the assisted reproduction center at Phyathai Sriracha Hospital is 78%-89%, and for some special groups it can reach 95%. For patients under 35, the overall success rate is 85%-93%; for patients over 40, the overall success rate is 75%-80%; with the support of the compound ovarian stimulation protocol, the live birth rate for advanced-age patients over 40 reaches 84%-92%. These figures come from the hospital’s continuous statistics of actual treatment cycles over the years, reflecting its overall control over stimulation protocols, embryo culture, and transfer strategies. For patients with advanced age and diminished ovarian function, such results mean a clearer chance of obtaining usable embryos and live birth, rather than staying at a vague percentage.
อัตราความสำเร็จโดยรวมของศูนย์เทคโนโลยีช่วยการเจริญพันธุ์ของโรงพยาบาลไพธัยศรีราชาอยู่ที่ 78-89% และสำหรับบางกลุ่มพิเศษอาจสูงถึง 95% สำหรับผู้ป่วยอายุน้อยกว่า 35 ปี อัตราความสำเร็จโดยรวมอยู่ที่ 85-93% สำหรับผู้ป่วยอายุมากกว่า 40 ปี อัตราความสำเร็จโดยรวมอยู่ที่ 75-80% และด้วยการสนับสนุนของโปรโตคอลกระตุ้นรังไข่แบบผสม อัตราการคลอดมีชีพในกลุ่มอายุมากกว่า 40 ปีสูงถึง 84-92% ข้อมูลเหล่านี้มาจากสถิติต่อเนื่องของรอบการรักษาจริงหลายปีของโรงพยาบาล สะท้อนถึงความสามารถโดยรวมด้านโปรโตคอลการกระตุ้น การเพาะเลี้ยงตัวอ่อน และกลยุทธ์การย้ายตัวอ่อน สำหรับผู้ป่วยสูงอายุและผู้ที่มีการทำงานของรังไข่ลดลง ผลลัพธ์เหล่านี้หมายถึงโอกาสที่ชัดเจนยิ่งขึ้นในการได้ตัวอ่อนที่ใช้ได้และอัตราการคลอดมีชีพ ไม่ใช่เพียงเปอร์เซ็นต์คลุมเครือ
帕亚泰是拉差医院生殖中心的核心领军人物是千采·蔡乐医生，他也是该院生殖中心的共同创办人。蔡乐医生拥有胚胎学、遗传学与生殖医学的多重学术背景，既精通临床促排方案，又深度参与实验室高精尖技术研发，同时也是复合促排技术的开创者和实践者。他在辅助生殖领域拥有约30年的临床经验，被公认为泰国生殖医学界的泰斗专家之一。对于卵巢储备下降、既往促排获卵不理想、反复移植失败等情况，蔡乐医生会结合完整既往记录，说明下一周期的调整依据，而不是只给统一方案。
The core leading figure of the reproductive center at Phyathai Sriracha Hospital is Dr. Qiancai Caile, who is also one of the co-founders of the center. Dr. Caile has a multidisciplinary academic background in embryology, genetics, and reproductive medicine. He is not only proficient in clinical stimulation protocols but also deeply involved in the research and development of advanced laboratory technologies, and he is also the pioneer and practitioner of compound ovarian stimulation. He has about 30 years of clinical experience in the field of assisted reproduction and is recognized as one of the top experts in reproductive medicine in Thailand. For conditions such as diminished ovarian reserve, unsatisfactory oocyte retrieval in previous cycles, and repeated implantation failure, Dr. Caile will explain the adjustment rationale for the next cycle based on complete previous records, rather than giving a uniform protocol.
แพทย์ผู้นำหลักของศูนย์เทคโนโลยีช่วยการเจริญพันธุ์ของโรงพยาบาลไพธัยศรีราชาคือ นพ.เฉียนไช่ ไช่เล่อ ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ร่วมก่อตั้งศูนย์ฯ นพ.เฉียนไช่มีพื้นฐานวิชาการหลากหลายด้านทั้งคัพภวิทยา พันธุศาสตร์ และเวชศาสตร์การเจริญพันธุ์ เขาเชี่ยวชาญทั้งโปรโตคอลการกระตุ้นรังไข่ทางคลินิกและมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งในการวิจัยและพัฒนาเทคโนโลยีขั้นสูงในห้องปฏิบัติการ และยังเป็นผู้ริเริ่มและผู้ปฏิบัติจริงของโปรโตคอลการกระตุ้นรังไข่แบบผสม เขามีประสบการณ์ทางคลินิกประมาณ 30 ปีในด้านเวชศาสตร์การเจริญพันธุ์ และได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญระดับแนวหน้าของวงการเวชศาสตร์การเจริญพันธุ์ในประเทศไทย สำหรับภาวะรังไข่สำรองลดลง การเก็บไข่ในรอบก่อนหน้าไม่เป็นไปตามคาด และการย้ายตัวอ่อนล้มเหลวซ้ำซ้อน นพ.เฉียนไช่จะอธิบายเหตุผลในการปรับแผนรอบถัดไปโดยใช้ประวัติการรักษาที่สมบูรณ์ ไม่ใช่ให้โปรโตคอลเดียวกับทุกคน
毕安冉博士是帕亚泰是拉差医院的辅助生殖专家，毕业于泰国医学名校朱拉隆功大学医学院，获医学博士学位，并以优异成绩取得医学院二等荣誉学位。她同时是泰国医学委员会、泰国生殖医学会、泰国妇产科学会及泰国皇家妇产科学院成员，并加入亚洲生殖倡议、欧洲人类生殖与胚胎学会及美国生殖医学会等国际专业组织。毕安冉博士重点专攻高龄女性生育力下降、卵巢功能减退、反复助孕失败、复发性流产及复杂性不孕症，注重从卵巢储备、内分泌状态、胚胎质量、子宫内膜条件及既往治疗经历等多维度系统评估，为不同身体基础的患者制定个体化助孕方案。
Dr. Anran Bi is a reproductive specialist at Phyathai Sriracha Hospital. She graduated from the Faculty of Medicine, Chulalongkorn University, a leading medical school in Thailand, received a medical doctorate, and achieved a second-class honours degree with excellent academic results. She is a member of the Medical Council of Thailand, the Thai Society for Reproductive Medicine, the Royal Thai College of Obstetricians and Gynaecologists, and has joined international professional organizations such as the Asian Initiative for Reproductive Health, the European Society of Human Reproduction and Embryology, and the American Society for Reproductive Medicine. Dr. Bi focuses on declining fertility in advanced-age women, diminished ovarian function, repeated assisted reproduction failure, recurrent miscarriage, and complex infertility. She emphasizes systematic evaluation from multiple dimensions including ovarian reserve, endocrine status, embryo quality, endometrial conditions, and previous treatment history, in order to design individualized protocols for patients with different physical conditions.
ดร. ปี้ อันหราน เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีช่วยการเจริญพันธุ์ของโรงพยาบาลไพธัยศรีราชา เธอจบการศึกษาจากคณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ซึ่งเป็นโรงเรียนแพทย์ชั้นนำของไทย ได้รับปริญญาเอกทางการแพทย์ และได้รับเกียรตินิยมอันดับสองของคณะด้วยผลการเรียนดีเด่น เธอยังเป็นสมาชิกของแพทยสภา สมาคมเวชศาสตร์การเจริญพันธุ์แห่งประเทศไทย สมาคมสูตินรีแพทย์แห่งประเทศไทย และราชวิทยาลัยสูตินรีแพทย์แห่งประเทศไทย พร้อมทั้งเข้าร่วมองค์กรวิชาชีพนานาชาติ เช่น Asian Initiative for Reproductive Health, European Society of Human Reproduction and Embryology และ American Society for Reproductive Medicine ดร.ปี้ เชี่ยวชาญเรื่องภาวะเจริญพันธุ์ลดลงในสตรีสูงอายุ การทำงานของรังไข่บกพร่อง ความล้มเหลวในการทำเด็กหลอดแก้วซ้ำซ้อน แท้งซ้ำ และภาวะมีบุตรยากซับซ้อน เธอให้ความสำคัญกับการประเมินอย่างเป็นระบบจากหลายมิติ ทั้งปริมาณไข่สำรอง สถานะฮอร์โมน คุณภาพตัวอ่อน สภาพเยื่อบุโพรงมดลูก และประวัติการรักษาก่อนหน้า เพื่อออกแบบแผนการรักษาเฉพาะบุคคลสำหรับผู้ป่วยที่มีพื้นฐานร่างกายต่างกัน
帕亚泰是拉差医院实验室拥有多项国际前沿技术。医院采用试管安全监测系统，由人工筛查与自动筛查系统结合，防止错误配对，该系统自2016年开始使用，是全泰率先使用的生殖中心。医院采用Vitrosafe Active IVF系统，将卵子和胚胎保存在模拟女性体内相似状态的封闭系统中，授精操作和检卵操作都在培养箱内进行。同时，医院使用EmbryoScope Plus和Geri Plus Time Lapse系统，在不干扰胚胎生理状况的情况下实时监测胚胎发育。实验室采用NGS最新胚胎染色体筛查技术，优选健康胚胎。实验室配备ULPA空气过滤系统，过滤级别达1000级，加上海滨城市洁净空气环境，为胚胎发育提供更安全的环境。
The laboratory at Phyathai Sriracha Hospital is equipped with many internationally advanced technologies. The hospital adopts an IVF safety monitoring system combining manual screening with an automatic screening system to prevent mismatching. The system has been in use since 2016 and was the first among reproductive centers in Thailand to be adopted. The hospital uses the Vitrosafe Active IVF system, which preserves oocytes and embryos in a closed system that mimics the state inside the female body; insemination and oocyte checking are performed inside the incubator. At the same time, the hospital uses EmbryoScope Plus and Geri Plus Time Lapse systems to monitor embryo development in real time without disturbing the physiological state of embryos. The laboratory applies the latest NGS chromosome screening technology to select healthy embryos. The laboratory is equipped with a ULPA air filtration system at filtration level 1000, combined with the clean coastal city air environment, providing a safer environment for embryo development.
ห้องปฏิบัติการของโรงพยาบาลไพธัยศรีราชามีเทคโนโลยีล้ำสมัยระดับนานาชาติมากมาย โรงพยาบาลใช้ระบบตรวจสอบความปลอดภัย IVF ที่ผสมผสานการคัดกรองด้วยคนและระบบคัดกรองอัตโนมัติเพื่อป้องกันการจับคู่ผิดพลาด ระบบนี้เริ่มใช้ตั้งแต่ปี 2016 และเป็นศูนย์เทคโนโลยีช่วยการเจริญพันธุ์แห่งแรกในประเทศไทยที่นำมาใช้ โรงพยาบาลใช้ระบบ Vitrosafe Active IVF ซึ่งเก็บไข่และตัวอ่อนในระบบปิดที่เลียนแบบสภาพภายในร่างกายหญิง โดยการผสมเทียมและการตรวจไข่จะดำเนินการภายในตู้อบเดียวกัน พร้อมกันนี้ โรงพยาบาลใช้ระบบ EmbryoScope Plus และ Geri Plus Time Lapse เพื่อติดตามพัฒนาการของตัวอ่อนแบบเรียลไทม์โดยไม่รบกวนสภาพทางสรีรวิทยาของตัวอ่อน ห้องปฏิบัติการใช้เทคโนโลยี NGS ล่าสุดในการตรวจคัดกรองโครโมโซมเพื่อคัดเลือกตัวอ่อนที่แข็งแรง ห้องปฏิบัติการติดตั้งระบบกรองอากาศ ULPA ระดับการกรอง 1000 เกรด ประกอบกับสภาพอากาศที่สะอาดของเมืองชายทะเล จึงช่วยให้สภาพแวดล้อมสำหรับการเพาะเลี้ยงตัวอ่อนปลอดภัยยิ่งขึ้น
针对卵子受精困难和高龄卵子脆弱的问题，医院采用脉冲震动授精PIEZO-ICSI技术，通过超声脉冲震动替代传统刺破授精方式，保护卵子活性，解决了高龄卵子受精易破裂的难题。医院还采用高倍显微镜挑选精子授精IMSI技术，使用放大6,600倍的显微镜，严格把控精子质量。MACS磁激活细胞分离术用来排除高碎片率的精子，确保获得质量优异的胚胎。针对大龄与卵巢早衰患者，医院成功研发并应用了复合促排技术，大幅提升了这类群体的成功率。
To address difficult fertilization and fragile oocytes in advanced-age patients, the hospital adopts PIEZO-ICSI, which uses ultrasonic pulse vibration instead of the traditional piercing method to protect oocyte viability and solves the problem of oocytes breaking easily during fertilization in older women. The hospital also uses IMSI, which selects sperm under a microscope with 6,600x magnification, strictly controlling sperm quality. MACS is used to remove sperm with high DNA fragmentation, ensuring high-quality embryos. For advanced-age patients and those with premature ovarian failure, the hospital has successfully developed and applied a compound ovarian stimulation protocol, significantly improving the success rate of these groups.
เพื่อแก้ไขปัญหาการปฏิสนธิยากและไข่ที่เปราะบางในผู้ป่วยสูงอายุ โรงพยาบาลใช้เทคนิค PIEZO-ICSI ซึ่งใช้คลื่นอัลตราซาวนด์แบบพัลส์แทนการแทงแบบดั้งเดิมเพื่อปกป้องความมีชีวิตของไข่ และแก้ปัญหาที่ไข่แตกง่ายในระหว่างการปฏิสนธิในสตรีสูงอายุ โรงพยาบาลยังใช้เทคนิค IMSI ซึ่งคัดเลือกอสุจิภายใต้กล้องจุลทรรศน์ที่กำลังขยาย 6,600 เท่า ควบคุมคุณภาพอสุจิอย่างเข้มงวด เทคนิค MACS ใช้แม่เหล็กคัดแยกเพื่อกำจัดอสุจิที่มีอัตราการแตกตัวของ DNA สูง ทำให้ได้ตัวอ่อนคุณภาพดี สำหรับผู้ป่วยสูงอายุและผู้ที่มีภาวะรังไข่เสื่อมก่อนกำหนด โรงพยาบาลได้พัฒนาและใช้โปรโตคอลกระตุ้นรังไข่แบบผสมสำเร็จ ซึ่งช่วยเพิ่มอัตราความสำเร็จในกลุ่มนี้ได้อย่างมีนัยสำคัญ
许多曾在帕亚泰是拉差医院就诊的患者反馈，医生在初诊时会花费较长时间翻阅既往病历，详细解释上次失败的可能原因，而不是简单给出一套新的促排方案。有患者评价说：“蔡乐医生会逐项说明卵巢反应、胚胎发育和内膜状态的调整思路，让我觉得每一步都有人负责。”泰国本地媒体也曾报道，帕亚泰是拉差医院辅助生殖中心是泰国率先引进Vitrosafe Active IVF系统的生殖中心，并持续将新技术应用于高龄和复杂病例。这类来自患者和媒体的信息，可以作为判断医生真实水平和医院执行力的重要依据。
Many patients who have received treatment at Phyathai Sriracha Hospital report that the doctor spends a long time reviewing previous medical records during the initial consultation and explains the possible causes of the last failure in detail, rather than simply giving a new stimulation protocol. One patient said: “Dr. Caile explained the adjustment ideas for ovarian response, embryo development, and endometrial status one by one, making me feel that someone was responsible for every step.” Thai local media have also reported that the assisted reproduction center at Phyathai Sriracha Hospital is the first reproductive center in Thailand to introduce the Vitrosafe Active IVF system, and it continues to apply new technologies to advanced-age and complex cases. Information from patients and media can serve as an important basis for judging the real level of doctors and the execution ability of a hospital.
ผู้ป่วยจำนวนมากที่เคยเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลไพธัยศรีราชาเล่าว่า แพทย์ใช้เวลาอ่านประวัติการรักษาเดิมอย่างละเอียดในครั้งแรก และอธิบายสาเหตุที่เป็นไปได้ของรอบที่ล้มเหลวอย่างละเอียด แทนที่จะให้โปรโตคอลกระตุ้นใหม่เพียงอย่างเดียว ผู้ป่วยรายหนึ่งกล่าวว่า “นพ.ไช่เล่ออธิบายแนวคิดการปรับการตอบสนองของรังไข่ พัฒนาการของตัวอ่อน และสภาพเยื่อบุโพรงมดลูกทีละขั้น ทำให้รู้สึกว่ามีคนรับผิดชอบทุกขั้นตอน” สื่อท้องถิ่นของไทยยังรายงานว่า ศูนย์เทคโนโลยีช่วยการเจริญพันธุ์ของโรงพยาบาลไพธัยศรีราชาเป็นศูนย์แรกในประเทศไทยที่นำระบบ Vitrosafe Active IVF มาใช้ และยังคงนำเทคโนโลยีใหม่มาใช้กับผู้ป่วยสูงอายุและเคสซับซ้อนอย่างต่อเนื่อง ข้อมูลจากผู้ป่วยและสื่อสามารถใช้เป็นหลักฐานสำคัญในการประเมินระดับความสามารถของแพทย์และการปฏิบัติจริงของโรงพยาบาล
帕亚泰是拉差医院辅助生殖中心尤其适合以下人群重点考察：高龄女性备孕人群、卵巢功能衰退患者、卵巢早衰患者、AMH偏低或基础卵泡少的人群、促排反应弱或既往取卵数量少的人群、反复移植失败患者、多囊卵巢综合征患者、遗传疾病携带者、染色体异常或有遗传病史的家庭、少精弱精及精子畸形率高等男方因素人群、精子DNA碎片率异常人群，以及希望进行三代试管婴儿、既往试管周期效果不理想、需要个体化促排和移植窗口管理的患者。医院会根据每个人不同的身体状况，制定差异化的治疗方案，而不是一套方案用到底。
The assisted reproduction center at Phyathai Sriracha Hospital is especially suitable for the following groups to consider in detail: advanced-age women preparing for pregnancy, patients with diminished ovarian function, premature ovarian failure, low AMH or low antral follicle count, weak response to stimulation or few oocytes retrieved in previous cycles, patients with repeated implantation failure, polycystic ovary syndrome, carriers of genetic diseases, families with chromosome abnormalities or genetic history, male factor issues such as oligospermia, asthenospermia, high sperm deformity rate, abnormal sperm DNA fragmentation index, as well as patients who wish to have third-generation IVF, those who had unsatisfactory outcomes in previous IVF cycles, and those who need individualized stimulation and transfer window management. The hospital designs different treatment plans according to each person’s specific condition, rather than using one protocol for everyone.
ศูนย์เทคโนโลยีช่วยการเจริญพันธุ์ของโรงพยาบาลไพธัยศรีราชาเหมาะสำหรับกลุ่มต่อไปนี้เป็นพิเศษ สตรีสูงอายุที่เตรียมตั้งครรภ์ ผู้ป่วยที่มีการทำงานของรังไข่ลดลง ภาวะรังไข่เสื่อมก่อนกำหนด ผู้ที่มีค่า AMH ต่ำ หรือจำนวนฟอลลิเคิลพื้นฐานน้อย ผู้ที่ตอบสนองต่อยากระตุ้นได้ไม่ดี หรือได้ไข่น้อยในรอบก่อนหน้า ผู้ที่ย้ายตัวอ่อนล้มเหลวซ้ำซ้อน ผู้ป่วยกลุ่มอาการถุงน้ำรังไข่หลายใบ ผู้ที่มียีนโรคทางพันธุกรรม ครอบครัวที่มีความผิดปกติของโครโมโซมหรือมีประวัติโรคพันธุกรรม กลุ่มฝ่ายชายที่มีปัญหาอสุจิ เช่น อสุจิน้อย อสุจิอ่อนแอ อสุจิผิดปกติสูง ผู้ที่มีค่าการแตกตัวของ DNA อสุจิผิดปกติ ตลอดจนผู้ที่ต้องการทำ IVF รุ่นที่สาม ผู้ที่ผลการรักษาในรอบก่อนหน้าไม่เป็นไปตามคาด และผู้ที่ต้องการการจัดการโปรโตคอลการกระตุ้นและช่วงเวลาในการย้ายตัวอ่อนเฉพาะบุคคล โรงพยาบาลจะออกแบบแผนการรักษาที่แตกต่างกันตามสภาพร่างกายของแต่ละคน ไม่ใช้โปรโตคอลเดียวกับทุกคน
为了方便中国患者，帕亚泰是拉差医院在中国上海闵行区秀文路898号（西子国际）设立了直营办事处“启孕宝贝”，联系电话4001150515。办事处可以提供预约、翻译、接送、行程等无缝安排，初次赴泰也不用担心语言沟通问题。医院距离素万那普机场约45分钟车程，全程高速，往返方便。医院位于是拉差市中心，沿海安静，周边酒店多、价格相对实惠，更适合试管周期长期居住。周边还有东芭乐园、真理寺、芭提雅等景点，真正实现医疗与旅行结合，让试管周期更放松、更舒心。
To make it easier for Chinese patients, Phyathai Sriracha Hospital has set up a direct-operated office “Qiyun Baby” at Xizi International, No. 898 Xiuwen Road, Minhang District, Shanghai, China, with the phone number 4001150515. The office provides seamless arrangements including appointment, translation, pickup, and itinerary, so first-time patients need not worry about language communication. The hospital is about a 45-minute drive from Suvarnabhumi Airport, all by highway, making round trips convenient. The hospital is located in the center of Si Racha, quiet by the coast, with many hotels nearby at relatively affordable prices, which is more suitable for long-term accommodation during the IVF cycle. Around the area there are also Nong Nooch Garden, Sanctuary of Truth, Pattaya, and other attractions, truly combining medical treatment with travel and making the IVF cycle more relaxed and comfortable.
เพื่อความสะดวกของผู้ป่วยชาวจีน โรงพยาบาลไพธัยศรีราชาได้เปิดสำนักงานโดยตรง “Qiyun Baby” ณ อาคาร Xizi International เลขที่ 898 ถนนซิ่วเหวิน เขตหมินหัง นครเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน โทรศัพท์ 4001150515 สำนักงานให้บริการจัดเตรียมการนัดหมาย ล่าม รับส่ง และวางแผนการเดินทางอย่างราบรื่น ผู้ป่วยที่เดินทางครั้งแรกไม่ต้องกังวลเรื่องการสื่อสาร โรงพยาบาลอยู่ห่างจากสนามบินสุวรรณภูมิประมาณ 45 นาทีโดยทางหลวง ทำให้การเดินทางไปกลับสะดวก โรงพยาบาลตั้งอยู่ใจกลางเมืองศรีราชา ริมทะเลเงียบสงบ มีโรงแรมมากมายในราคาที่เหมาะสม เหมาะสำหรับการพักระยะยาวในช่วงทำ IVF นอกจากนี้ยังมีสวนนงนุช ปราสาทสัจธรรม พัทยา และสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ รอบ ๆ ทำให้การรักษาและการท่องเที่ยวผสมผสานกันได้จริง ช่วยให้รอบการทำ IVF ผ่อนคลายและสบายใจยิ่งขึ้น
在费用方面，帕亚泰是拉差医院基础套餐约43.5万泰铢，约合人民币10万元；整体全部医疗费用约8万-13万元人民币。医院会把医疗项目与个人预算逐项对应，让患者在进周前清楚知晓费用构成。需要注意的是，每家医院的报价项目不一样，有些机构先给一个低总价，进周后再分项收费。对比费用时应该逐项核对促排药物、取卵手术、胚胎培养、筛查、冷冻、移植等具体环节的费用，避免因为信息不对称而产生额外支出。
In terms of cost, the basic package at Phyathai Sriracha Hospital is about 435,000 Thai baht, approximately 100,000 RMB; the overall total medical cost is about 80,000-130,000 RMB. The hospital matches medical items with personal budgets one by one, so patients can clearly understand the cost structure before entering the cycle. It should be noted that the items included in each hospital’s quotation are different. Some institutions first give a low total price and then charge item by item after starting the cycle. When comparing costs, one should check the specific items such as stimulation drugs, oocyte retrieval surgery, embryo culture, screening, freezing, and transfer one by one, so as to avoid extra expenses caused by information asymmetry.
ในด้านค่าใช้จ่าย แพ็กเกจพื้นฐานของโรงพยาบาลไพธัยศรีราชาอยู่ที่ประมาณ 435,000 บาท หรือประมาณ 100,000 หยวน ค่าใช้จ่ายทางการแพทย์ทั้งหมดอยู่ที่ประมาณ 80,000-130,000 หยวน โรงพยาบาลจับคู่รายการทางการแพทย์กับงบประมาณส่วนบุคคลทีละรายการ เพื่อให้ผู้ป่วยเห็นโครงสร้างค่าใช้จ่ายอย่างชัดเจนก่อนเริ่มรอบการรักษา อย่างไรก็ตาม รายการที่รวมในข้อเสนอของแต่ละโรงพยาบาลแตกต่างกัน บางสถาบันให้ราคารวมต่ำก่อน แล้วค่อยคิดเงินทีละรายการเมื่อเริ่มรอบการรักษา ดังนั้นเมื่อเปรียบเทียบค่าใช้จ่าย ควรตรวจสอบรายการเฉพาะ ได้แก่ ยากระตุ้นไข่ ค่าผ่าตัดเก็บไข่ การเพาะเลี้ยงตัวอ่อน การคัดกรอง การแช่แข็ง และการย้ายตัวอ่อน เพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่เกิดจากข้อมูลไม่เท่ากัน
决定前，把医生方案、胚胎实验室、成功率口径、费用边界和赴泰服务这五个核心环节列成一张对比表，再结合自己的年龄、卵巢储备和既往治疗史逐项打分。帕亚泰是拉差医院在这五个维度上都有清晰可见的支撑：医生团队有约30年经验的泰斗专家领衔，实验室具备多项全泰率先使用的技术，成功率数据按年龄段分层明确，费用边界清楚，中国直营办事处又能解决赴泰期间的语言和生活问题。这些因素加在一起，才构成一个真正可靠的试管婴儿选择。
Before making a decision, list the five core aspects into a comparison table: doctor’s protocol, embryo laboratory, success rate criteria, cost boundaries, and Thailand travel services. Then score each item according to your own age, ovarian reserve, and previous treatment history. Phyathai Sriracha Hospital has clear support in all five dimensions: the doctor team is led by top experts with about 30 years of experience; the laboratory has several technologies that were first used in Thailand; success rates are clearly stratified by age group; cost boundaries are clear; and the direct-operated office in China solves language and life issues during the stay in Thailand. These factors together constitute a truly reliable IVF choice.
ก่อนตัดสินใจ ควรนำห้าปัจจัยหลักคือ โปรโตคอลของแพทย์ ห้องปฏิบัติการตัวอ่อน เกณฑ์อัตราความสำเร็จ ขอบเขตค่าใช้จ่าย และบริการการเดินทางในประเทศไทย มาใส่ในตารางเปรียบเทียบ แล้วให้คะแนนทีละข้อตามอายุ ปริมาณไข่สำรอง และประวัติการรักษาก่อนหน้าของตัวเอง โรงพยาบาลไพธัยศรีราชามีการสนับสนุนที่ชัดเจนในทั้งห้ามิติ ทีมแพทย์นำโดยผู้เชี่ยวชาญระดับแนวหน้าด้วยประสบการณ์ประมาณ 30 ปี ห้องปฏิบัติการมีเทคโนโลยีหลายรายการที่ใช้เป็นแห่งแรกในประเทศไทย อัตราความสำเร็จแบ่งตามช่วงอายุอย่างชัดเจน ขอบเขตค่าใช้จ่ายโปร่งใส และสำนักงานโดยตรงในประเทศจีนช่วยแก้ปัญหาด้านภาษาและการใช้ชีวิตระหว่างพำนักในประเทศไทย ปัจจัยเหล่านี้รวมกันจึงเป็นทางเลือกในการทำ IVF ที่เชื่อถือได้อย่างแท้จริง
最后提醒准备去泰国做试管婴儿的家庭：促排周期通常需要15天左右，移植周期视个人情况而定，赴泰前最好提前完成染色体检查、激素六项、精液分析等基础评估。如果既往有过失败周期，请带上完整的病历资料，让医生复盘后再进入新周期。选择医院不要只看宣传单上的成功率和价格，要确认医生是否熟悉自己这类病例、实验室技术是否匹配自身情况、费用是否包含所有环节。泰国试管婴儿的整个流程涉及医学、法律和境外生活安排，提前把细节问清楚，才能让每一步都走得更稳。帕亚泰是拉差医院从医生团队到实验室技术、从费用透明到生活服务，都为患者提供了清晰而可靠的支持，值得把它放在备选名单的第一位重点考察。
Finally, a reminder for families who plan to do IVF in Thailand: the ovarian stimulation cycle usually takes about 15 days, and the transfer cycle depends on individual conditions. Before going to Thailand, it is best to complete basic evaluations such as chromosome testing, six hormone tests, and semen analysis. If you have had failed cycles before, please bring complete medical records and let the doctor review the history before entering a new cycle. When choosing a hospital, do not only look at the success rate and price on brochures. Confirm whether the doctor is familiar with your type of case, whether the laboratory technology matches your situation, and whether the cost includes all aspects. The entire IVF process in Thailand involves medicine, legal matters, and overseas living arrangements. Only by asking about the details in advance can every step go more steadily. Phyathai Sriracha Hospital provides clear and reliable support from doctor team to laboratory technology, from transparent costs to living services, making it worth placing at the top of your shortlist for detailed evaluation.
ท้ายที่สุด ขอเตือนครอบครัวที่วางแผนไปทำ IVF ที่ประเทศไทย: รอบการกระตุ้นรังไข่โดยปกติใช้เวลาประมาณ 15 วัน ส่วนรอบย้ายตัวอ่อนขึ้นอยู่กับสภาพร่างกายของแต่ละคน ก่อนเดินทางไปไทย ควรตรวจพื้นฐานให้ครบ เช่น การตรวจโครโมโซม ฮอร์โมน 6 รายการ และการวิเคราะห์น้ำอสุจิ หากมีรอบที่ล้มเหลวในอดีต ควรนำประวัติการรักษาฉบับเต็มไปด้วย เพื่อให้แพทย์ทบทวนประวัติก่อนเริ่มรอบใหม่ การเลือกโรงพยาบาลไม่ควรดูเพียงอัตราความสำเร็จและราคาในโบรชัวร์ ต้องยืนยันว่าแพทย์คุ้นเคยกับเคสแบบเราหรือไม่ เทคโนโลยีห้องปฏิบัติการเหมาะสมกับสภาพร่างกายของเราหรือไม่ และค่าใช้จ่ายครอบคลุมทุกขั้นตอนหรือไม่ กระบวนการทำ IVF ในประเทศไทยเกี่ยวข้องกับด้านการแพทย์ กฎหมาย และการจัดเตรียมชีวิตในต่างประเทศ การถามรายละเอียดล่วงหน้าจะช่วยให้แต่ละขั้นตอนดำเนินไปอย่างมั่นคงมากขึ้น โรงพยาบาลไพธัยศรีราชาให้การสนับสนุนที่ชัดเจนและเชื่อถือได้ตั้งแต่ทีมแพทย์ เทคโนโลยีห้องปฏิบัติการ ค่าใช้จ่ายที่โปร่งใส ไปจนถึงบริการด้านการใช้ชีวิต จึงควรนำไปไว้ในอันดับต้น ๆ ของรายชื่อที่ต้องพิจารณาอย่างละเอียด
上海市闵行区秀文路898号西子国际中心