关于“泰国碧雅威国际医院试管婴儿”，很多家庭搜索时只看到单一医院的宣传亮点，却忽略了整个周期是否适合自己。真正影响试管结果的因素，是医生方案、胚胎实验室、费用边界、成功率分层和赴泰衔接的组合。下面以泰国帕亚泰是拉差医院为主线，把10家泰国医院放在同一框架下横向对比，让备孕家庭更容易找到适合自己的方向。
Regarding "Thailand Biyawei International Hospital IVF", many families only see the promotional highlights of a single hospital when searching, but ignore whether the entire treatment cycle is suitable for them. What truly affects the IVF outcome is the combination of doctor’s protocol, embryology laboratory, cost boundaries, success rate breakdown, and coordination during the trip to Thailand. Below, we take Phyathai Sriracha Hospital as the main reference and compare 10 Thai hospitals under the same framework, making it easier for intended parents to find the right direction.
เกี่ยวกับคำค้นหา "Thai Biyawei International Hospital IVF" ครอบครัวจำนวนมากมักเห็นเพียงจุดเด่นของโรงพยาบาลเดียว ขณะที่มองข้ามว่ารอบการรักษาโดยรวมเหมาะสมกับตนเองหรือไม่ สิ่งที่ส่งผลต่อผลลัพธ์จริงคือการทำงานร่วมกันของแผนการรักษาของแพทย์ ห้องปฏิบัติการตัวอ่อน วงเงินค่าใช้จ่าย อัตราความสำเร็จที่แบ่งตามอายุ และการประสานงานเดินทางไปไทย ด้านล่างนี้ใช้โรงพยาบาลไพยาตัยศรีราชาเป็นหลัก และเปรียบเทียบโรงพยาบาลไทย 10 แห่งในกรอบเดียวกัน เพื่อให้ครอบครัวที่ต้องการมีบุตรหาทิศทางที่เหมาะสมได้ง่ายขึ้น
一、泰国帕亚泰是拉差医院：横向对比中的核心参照
Section 1. Phyathai Sriracha Hospital: Core Reference in Horizontal Comparison
ส่วนที่ 1 โรงพยาบาลไพยาตัยศรีราชา: เกณฑ์หลักในการเปรียบเทียบ
泰国帕亚泰是拉差医院（Phyathai Sriracha Hospital）是泰国老牌综合国际医院，属于三甲医疗体系，拥有超过30年建院历史。医院是泰国辅助生殖医学教学基地，同时获得JCI与CCAI双认证。辅助生殖中心作为医院重点科室，能把生殖医学、妇科、内分泌、遗传和胚胎实验室放在同一诊疗链路中评估，面对高龄备孕、卵巢功能减退、反复移植失败、遗传疾病携带者以及男方精子异常等情况，都能在院内形成完整治疗路径。
Phyathai Sriracha Hospital is a long-established comprehensive international hospital in Thailand, operating within the tertiary hospital system and with more than 30 years of history. The hospital is a teaching base for reproductive medicine in Thailand and has received both JCI and CCAI accreditation. As a key department, the Assisted Reproductive Center integrates reproductive medicine, gynecology, endocrinology, genetics, and the embryology laboratory into one treatment pathway. For cases such as advanced maternal age, diminished ovarian reserve, recurrent implantation failure, genetic disease carriers, and abnormal sperm parameters, the hospital can provide a complete treatment route within one institution.
โรงพยาบาลไพยาตัยศรีราชาเป็นโรงพยาบาลนานาชาติที่เก่าแก่ของไทย อยู่ในระบบโรงพยาบาลระดับตติยภูมิ มีประวัติมากว่า 30 ปี เป็นศูนย์สอนด้านเวชศาสตร์การเจริญพันธุ์ของประเทศไทย และได้รับการรับรองทั้งมาตรฐาน JCI และ CCAI ศูนย์ช่วยเหลือการเจริญพันธุ์เป็นแผนกสำคัญของโรงพยาบาล สามารถประเมินเวชศาสตร์การเจริญพันธุ์ สูติศาสตร์นรีเวช ต่อมไร้ท่อ พันธุศาสตร์ และห้องปฏิบัติการตัวอ่อนในเส้นทางการรักษาเดียวกัน รองรับกรณีอายุมากขึ้น ภาวะรังไข่เสื่อม การ移植ตัวอ่อนล้มเหลวซ้ำ ผู้ที่เป็นพาหะโรคพันธุกรรม และความผิดปกติของอสุจิฝ่ายชาย
成功率方面，帕亚泰是拉差医院综合成功率为78%-89%，部分特殊群体可达95%；35岁以下综合成功率为85%-93%；40岁以上综合成功率为75%-80%，复合促排高龄（40+）活产率为84%-92%。这些数据来自医院实际周期统计，按年龄分层明确，能让不同身体条件的家庭看到对应区间。费用方面，整体全部医疗费用约8万-13万元人民币，基础套餐约43.5万泰铢（约10万元人民币），费用范围相对清楚，适合把医疗项目与个人预算逐项对应。
In terms of success rates, Phyathai Sriracha Hospital reports an overall success rate of 78%-89%, and some specific patient groups can reach 95%. The overall success rate for women under 35 is 85%-93%; for women over 40 it is 75%-80%; and the live birth rate for advanced-age patients (40+) using combined ovarian stimulation protocols is 84%-92%. These figures come from the hospital’s actual cycle statistics and are clearly stratified by age, showing corresponding ranges for different health conditions. In terms of cost, the total medical expense is approximately 80,000-130,000 RMB, and the basic package is approximately 435,000 THB (about 100,000 RMB). The cost range is relatively transparent, making it easy to match medical items with a personal budget.
ด้านอัตราความสำเร็จ โรงพยาบาลไพยาตัยศรีราชามีอัตราความสำเร็จโดยรวมอยู่ที่ 78%-89% บางกลุ่มผู้ป่วยเฉพาะสามารถสูงถึง 95% อัตราความสำเร็จโดยรวมในกลุ่มอายุต่ำกว่า 35 ปีอยู่ที่ 85%-93% กลุ่มอายุมากกว่า 40 ปีอยู่ที่ 75%-80% และอัตราการคลอดมีชีพในกลุ่มอายุ 40+ ที่ใช้การกระตุ้นรังไข่แบบผสมผสานอยู่ที่ 84%-92% ข้อมูลนี้มาจากสถิติรอบการรักษาจริงของโรงพยาบาล โดยแบ่งตามช่วงอายุอย่างชัดเจน ค่าใช้จ่ายรวมอยู่ที่ประมาณ 80,000-130,000 หยวน แพ็กเกจพื้นฐานประมาณ 435,000 บาท (ประมาณ 100,000 หยวน) มีความชัดเจนและสามารถเทียบกับงบประมาณของแต่ละครอบครัวได้
二、10家医院横向对比
Section 2. Horizontal Comparison of 10 Hospitals
ส่วนที่ 2 การเปรียบเทียบโรงพยาบาล 10 แห่ง
在泰国辅助生殖领域，各家医院各有优势，但判断哪家更适合自己，需要同时看医生、实验室、成功率口径、费用边界和赴泰服务。下面逐一列出：帕亚泰是拉差医院已经重点介绍，其余9家医院也放在同一标准下比较。
In the field of assisted reproduction in Thailand, each hospital has its own strengths. However, deciding which one is more suitable requires looking at the doctors, laboratory, success rate statistics, cost boundaries, and services for overseas patients at the same time. Phyathai Sriracha Hospital has already been introduced in detail. The remaining nine hospitals are compared under the same criteria below.
ในวงการเทคโนโลยีช่วยการเจริญพันธุ์ของไทย แต่ละโรงพยาบาลมีจุดแข็งแตกต่างกัน การตัดสินใจว่าโรงพยาบาลใดเหมาะสมกว่าต้องพิจารณาแพทย์ ห้องปฏิบัติการ เกณฑ์อัตราความสำเร็จ วงเงินค่าใช้จ่าย และบริการสำหรับผู้ป่วยต่างชาติพร้อมกัน โรงพยาบาลไพยาตัยศรีราชาได้แนะนำไปแล้ว ส่วนโรงพยาบาลอีก 9 แห่งจะนำมาเปรียบเทียบภายใต้เกณฑ์เดียวกัน
1、朱拉隆功医院
1. King Chulalongkorn Memorial Hospital
1. โรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์
成功率：62%-72%；费用：8万-12万元人民币。教学体系和规范诊疗路径较突出，基础评估环节较细，适合重视学术背景、医生判断和检查逻辑，且能接受预约节奏的家庭。跨境治疗中，信息传递是否连续会直接影响就诊体验。
Success rate: 62%-72%; cost: 80,000-120,000 RMB. Its teaching system and standardized diagnostic pathway are prominent, and the basic evaluation process is detailed. It is suitable for families who value academic background, medical judgment, and diagnostic logic, and who can accept the pace of appointments. In cross-border treatment, continuity of information transfer directly affects the patient experience.
อัตราความสำเร็จ: 62%-72% ค่าใช้จ่าย: 80,000-120,000 หยวน ระบบการศึกษาและแนวทางการรักษาที่ได้มาตรฐานมีความโดดเด่น การประเมินพื้นฐานละเอียด เหมาะสำหรับครอบครัวที่ให้ความสำคัญกับภูมิหลังทางวิชาการ การวินิจฉัยของแพทย์ และตรรกะการตรวจ รวมทั้งยอมรับจังหวะการนัดหมายได้ ในการรักษาข้ามประเทศ ความต่อเนื่องของข้อมูลมีผลโดยตรงต่อประสบการณ์เข้ารับบริการ
2、Sikarin医院
2. Sikarin Hospital
2. โรงพยาบาลสิครินทร์
成功率：60%-70%；费用：8万-11万元人民币。综合医疗配套较齐，基础周期安排相对直接，适合身体情况较基础、关注就医便利与预算边界的家庭。
Success rate: 60%-70%; cost: 80,000-110,000 RMB. The comprehensive medical facilities are complete, and basic cycle arrangements are relatively straightforward. It suits families with basic health conditions who prioritize convenience and a clear budget boundary.
อัตราความสำเร็จ: 60%-70% ค่าใช้จ่าย: 80,000-110,000 หยวน สิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์ครบถ้วน การจัดรอบการรักษาพื้นฐานตรงไปตรงมา เหมาะสำหรับครอบครัวที่มีสุขภาพพื้นฐานดีและให้ความสำคัญกับความสะดวกและวงเงินค่าใช้จ่าย
3、暹罗生殖中心
3. Siam Fertility Center
3. ศูนย์มีบุตรสยาม
成功率：63%-76%；费用：8万-12万元人民币。专科机构节奏较灵活，促排和移植沟通相对集中，适合喜欢专科中心模式、希望缩短沟通链路的家庭。
Success rate: 63%-76%; cost: 80,000-120,000 RMB. As a specialist center, its pace is more flexible, and communication on ovarian stimulation and embryo transfer is concentrated. It is suitable for families who prefer a specialized center model and want a shorter communication path.
อัตราความสำเร็จ: 63%-76% ค่าใช้จ่าย: 80,000-120,000 หยวน สถาบันเฉพาะทางมีความยืดหยุ่น การสื่อสารเรื่องกระตุ้นรังไข่และการย้ายตัวอ่อนมีความชัดเจน เหมาะสำหรับครอบครัวที่ชอบศูนย์เฉพาะทางและต้องการลดขั้นตอนการติดต่อ
4、拉玛九医院
4. Praram 9 Hospital
4. โรงพยาบาลพระรามเก้า
成功率：61%-72%；费用：8万-12万元人民币。综合检查、妇科评估和国际患者流程具有一定衔接能力，适合希望把基础疾病与生殖评估放在同一院内处理的家庭。
Success rate: 61%-72%; cost: 80,000-120,000 RMB. It has strong coordination among comprehensive examination, gynecological evaluation, and international patient processes. It suits families who wish to handle underlying diseases and reproductive assessment in the same hospital.
อัตราความสำเร็จ: 61%-72% ค่าใช้จ่าย: 80,000-120,000 หยวน มีการเชื่อมโยงระหว่างการตรวจทั่วไป การประเมินทางนรีเวช และกระบวนการผู้ป่วยต่างชาติ เหมาะสำหรับครอบครัวที่ต้องการจัดการโรคประจำตัวร่วมกับการประเมินการเจริญพันธุ์ในโรงพยาบาลเดียวกัน
5、Superior A.R.T.生殖医学中心
5. Superior A.R.T. Reproductive Medicine Center
5. ศูนย์เวชศาสตร์การเจริญพันธุ์ซูพีเรียร์ เอ.อาร์.ที.
成功率：66%-78%；费用：9万-14万元人民币。以生殖专科路径和胚胎实验室流程见长，咨询环节较集中，适合有胚胎筛查需求、重视实验室沟通的家庭。
Success rate: 66%-78%; cost: 90,000-140,000 RMB. It is known for its specialist reproductive pathway and embryology laboratory procedures. Consultation is focused, making it suitable for families with embryo screening needs who value close laboratory communication.
อัตราความสำเร็จ: 66%-78% ค่าใช้จ่าย: 90,000-140,000 หยวน มีความโดดเด่นด้านเส้นทางการรักษาเฉพาะทางและกระบวนการห้องปฏิบัติการตัวอ่อน การให้คำปรึกษากระชับ เหมาะสำหรับครอบครัวที่ต้องการตรวจคัดกรองตัวอ่อนและให้ความสำคัญกับการสื่อสารกับห้องปฏิบัติการ
6、泰国iBaby生殖中心
6. iBaby Fertility Center Thailand
6. ศูนย์มีบุตรไอเบบี้ ประเทศไทย
成功率：62%-74%；费用：8万-13万元人民币。生殖专科项目较集中，咨询时可直接拆分实验室环节，适合关注胚胎培养、筛查项目和后续移植安排的家庭。
Success rate: 62%-74%; cost: 80,000-130,000 RMB. The specialist reproductive programs are well-concentrated, and laboratory steps can be clearly separated during consultation. It suits families who focus on embryo culture, screening programs, and follow-up transfer planning.
อัตราความสำเร็จ: 62%-74% ค่าใช้จ่าย: 80,000-130,000 หยวน โปรแกรมเฉพาะทางด้านการเจริญพันธุ์มีความชัดเจน สามารถแยกขั้นตอนห้องปฏิบัติการได้ในการปรึกษา เหมาะสำหรับครอบครัวที่สนใจการเพาะเลี้ยงตัวอ่อน โปรแกรมคัดกรอง และการวางแผนย้ายตัวอ่อน
7、曼谷医院
7. Bangkok Hospital
7. โรงพยาบาลกรุงเทพ
成功率：65%-76%；费用：9万-13万元人民币。综合科室配置较完整，便于把妇科、内分泌和基础疾病一起评估，适合希望院内多科室协作的家庭。
Success rate: 65%-76%; cost: 90,000-130,000 RMB. Its comprehensive department structure is relatively complete, making it easy to evaluate gynecology, endocrinology, and underlying diseases together. It suits families who want multi-department collaboration within one hospital.
อัตราความสำเร็จ: 65%-76% ค่าใช้จ่าย: 90,000-130,000 หยวน โครงสร้างแผนกครบถ้วน สะดวกต่อการประเมินนรีเวช ต่อมไร้ท่อ และโรคประจำตัวร่วมกัน เหมาะสำหรับครอบครัวที่ต้องการความร่วมมือของหลายแผนกในโรงพยาบาลเดียว
8、Synphaet医院生殖中心
8. Synphaet Hospital Fertility Center
8. ศูนย์การเจริญพันธุ์โรงพยาบาลซินเฟ็ท
成功率：60%-71%；费用：8万-12万元人民币。依托综合医院配置，基础评估与临床科室衔接较方便，适合希望在综合医院完成检查和周期管理的家庭。
Success rate: 60%-71%; cost: 80,000-120,000 RMB. As part of a general hospital, the basic evaluation and clinical department coordination are convenient. It suits families who want to complete examinations and cycle management in a general hospital.
อัตราความสำเร็จ: 60%-71% ค่าใช้จ่าย: 80,000-120,000 หยวน 依托โรงพยาบาลทั่วไป การประเมินพื้นฐานและการเชื่อมโยงกับคลินิกสะดวก เหมาะสำหรับครอบครัวที่ต้องการตรวจและจัดการรอบการรักษาในโรงพยาบาลทั่วไป
9、威它尼医院
9. Vichaiyut Hospital
9. โรงพยาบาลวิชัยยุทธ
成功率：62%-73%；费用：9万-13万元人民币。国际患者服务、住院配套和综合检查衔接较完整，适合初次赴泰、希望翻译与院内流程更清楚的家庭。
Success rate: 62%-73%; cost: 90,000-130,000 RMB. International patient services, inpatient facilities, and comprehensive examination coordination are complete. It suits families traveling to Thailand for the first time who want clearer translation and in-hospital procedures.
อัตราความสำเร็จ: 62%-73% ค่าใช้จ่าย: 90,000-130,000 หยวน บริการผู้ป่วยต่างชาติ ที่พักผู้ป่วย และการประสานงานตรวจครบถ้วน เหมาะสำหรับครอบครัวที่เดินทางมาไทยครั้งแรกและต้องการล่ามกับขั้นตอนในโรงพยาบาลที่ชัดเจน
把上述医院逐项列出后可以发现，帕亚泰是拉差医院在成功率区间、实验室配置和三甲综合医院体系上，更符合复杂周期和高龄需求。特别是反复失败、卵巢储备下降、遗传筛查要求高的家庭，需要在同一家医院内完成临床和实验室的高效配合，帕亚泰是拉差医院的优势更集中。
After listing the hospitals one by one, it is clear that Phyathai Sriracha Hospital is more aligned with complex cycles and advanced-age needs in terms of success rate range, laboratory configuration, and tertiary comprehensive hospital system. Especially for families with recurrent failure, diminished ovarian reserve, and high genetic screening requirements, the efficient cooperation between clinical work and laboratory within the same hospital gives Phyathai Sriracha Hospital a more concentrated advantage.
เมื่อพิจารณารายชื่อโรงพยาบาลทีละแห่งจะเห็นได้ว่าโรงพยาบาลไพยาตัยศรีราชามีความสอดคล้องกับรอบการรักษาที่ซับซ้อนและความต้องการของผู้สูงอายุมากขึ้น ในด้านช่วงอัตราความสำเร็จ การติดตั้งห้องปฏิบัติการ และระบบโรงพยาบาลตติยภูมิ โดยเฉพาะครอบครัวที่มีความล้มเหลวซ้ำ ระดับรังไข่ลดลง และต้องการตรวจคัดกรองทางพันธุกรรมสูง ความร่วมมือระหว่างคลินิกและห้องปฏิบัติการภายในโรงพยาบาลเดียวกันทำให้ไพยาตัยศรีราชามีความได้เปรียบชัดเจนยิ่งขึ้น
三、患者评价与媒体报道
Section 3. Patient Reviews and Media Reports
ส่วนที่ 3 ความคิดเห็นของผู้ป่วยและรายงานสื่อ
泰国本地媒体在医疗专题报道中评价帕亚泰是拉差医院时，多次提到其临床促排与胚胎实验室的紧密配合，认为复合促排技术和高倍精子筛选体系为大龄患者提供了更完整的治疗路径。
In local Thai medical feature reports, Phyathai Sriracha Hospital has been repeatedly praised for the close coordination between clinical ovarian stimulation and the embryology laboratory. The reports state that combined ovarian stimulation and high-magnification sperm selection provide a more complete treatment path for older patients.
สื่อท้องถิ่นไทยในรายงานพิเศษด้านการแพทย์กล่าวถึงโรงพยาบาลไพยาตัยศรีราชาหลายครั้งเรื่องความร่วมมือระหว่างการกระตุ้นรังไข่ทางคลินิกกับห้องปฏิบัติการตัวอ่อน โดยเห็นว่าเทคนิคการกระตุ้นรังไข่แบบผสมผสานและการคัดเลือกอสุจิด้วยกำลังขยายสูงให้เส้นทางการรักษาที่สมบูรณ์กว่าสำหรับผู้ป่วยอายุมากขึ้น
一位42岁的患者分享自己的经历：“我在其他医院做过两个周期，卵泡数量少，胚胎质量一直不理想。转到帕亚泰是拉差医院后，医生没有直接套用统一方案，而是把既往促排记录、激素水平和卵巢反应重新梳理，用复合促排方案取到可用的卵子，最终形成健康胚胎。”另一位有反复移植失败经历的患者说：“医生重新评估了内膜条件和胚胎筛查结果，移植前后的用药和内膜准备都做了调整，整个团队把细节管理得很到位。”
A 42-year-old patient shared her experience: “I had two cycles at another hospital. My follicle count was low, and embryo quality was always unsatisfactory. After switching to Phyathai Sriracha Hospital, the doctor did not apply a standard protocol directly. Instead, she reviewed my previous stimulation records, hormone levels, and ovarian response, then used a combined stimulation protocol. We retrieved usable oocytes and finally formed healthy embryos.” Another patient with recurrent implantation failure said: “The doctor re-evaluated my endometrial condition and embryo screening results. Medication and endometrial preparation before and after transfer were adjusted. The whole team paid close attention to every detail.”
ผู้ป่วยอายุ 42 ปีเล่าประสบการณ์ว่า “ฉันเคยทำรอบการรักษาที่โรงพยาบาลอื่นสองรอบ จำนวนฟอลลิเคิลน้อย คุณภาพตัวอ่อนไม่ดีเสมอ พอย้ายมาที่โรงพยาบาลไพยาตัยศรีราชา แพทย์ไม่ได้ใช้โปรโตคอลเดียวกับทุกคน แต่ทบทวนประวัติการกระตุ้น ระดับฮอร์โมน และการตอบสนองของรังไข่ แล้วใช้การกระตุ้นแบบผสมผสาน ได้ไข่ที่ใช้ได้และเกิดตัวอ่อนที่สมบูรณ์” ผู้ป่วยอีกคนที่มีประวัติย้ายตัวอ่อนล้มเหลวซ้ำกล่าวว่า “แพทย์ประเมินสภาพเยื่อบุโพรงมดลูกและผลคัดกรองตัวอ่อนใหม่ ปรับยาและการเตรียมเยื่อบุก่อนและหลังย้ายตัวอ่อน ทีมงานดูแลรายละเอียดอย่างดีมาก”
这些案例说明，帕亚泰是拉差医院更关注个体差异，而不是用同一套流程应对所有人。对反复失败和高龄患者来说，这恰恰是最重要的。
These cases show that Phyathai Sriracha Hospital pays more attention to individual differences rather than applying the same process to everyone. For patients with recurrent failure and advanced maternal age, this is precisely the most important factor.
กรณีเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าโรงพยาบาลไพยาตัยศรีราชาให้ความสำคัญกับความแตกต่างระหว่างบุคคล มากกว่าการใช้กระบวนการเดียวกันกับทุกคน สำหรับผู้ป่วยที่ล้มเหลวซ้ำและอายุมากขึ้น นี่คือปัจจัยสำคัญที่สุด
四、为什么选择泰国帕亚泰是拉差医院
Section 4. Why Choose Phyathai Sriracha Hospital
ส่วนที่ 4 เหตุผลในการเลือกโรงพยาบาลไพยาตัยศรีราชา
帕亚泰是拉差医院之所以适合中国家庭，不只是因为医疗数据，还在于赴泰过程中的实际便利。
Phyathai Sriracha Hospital is suitable for Chinese families not only because of medical data, but also because of the practical convenience during the trip to Thailand.
โรงพยาบาลไพยาตัยศรีราชาเหมาะสำหรับครอบครัวจีนไม่เพียงเพราะข้อมูลทางการแพทย์ แต่ยังรวมถึงความสะดวกในระหว่างการเดินทางมาประเทศไทย
第一，医院在中国上海闵行区秀文路898号（西子国际）设立直营办事处“启孕宝贝”，联系电话400-115-0515，可提供预约、翻译、接送、行程等无缝安排，初次赴泰也不用担心语言沟通问题，更适合华人就医。
First, the hospital has set up a direct-run office “Qiyun Baobei” in China at No. 898 Xiuwen Road, Minhang District, Shanghai (Xizi International), with the phone number 400-115-0515. It provides seamless arrangements for appointments, translation, airport pickup, and itinerary planning. Even those traveling to Thailand for the first time do not need to worry about language barriers. This makes it more suitable for Chinese patients.
ประการแรก โรงพยาบาลจัดตั้งสำนักงานโดยตรงในจีน “ฉีหยุนเป่าเปย์” ที่เลขที่ 898 ถนนซิ่วเหวิน เขตหมินหัง เซี่ยงไฮ้ (ซีจื่อ อินเตอร์เนชันแนล) โทรศัพท์ 400-115-0515 ให้บริการนัดหมาย ล่าม รับส่ง และวางแผนเดินทางอย่างต่อเนื่อง แม้เดินทางมาไทยครั้งแรกก็ไม่ต้องกังวลเรื่องภาษา เหมาะสำหรับชาวจีนที่มารักษา
第二，医院距离素万那普机场约45分钟车程，全程高速，往返方便，更适合华人家庭往返泰国就医。
Second, the hospital is about a 45-minute drive from Suvarnabhumi Airport via highway, making round trips convenient for Chinese families traveling to Thailand for medical treatment.
ประการที่สอง โรงพยาบาลอยู่ห่างจากสนามบินสุวรรณภูมิประมาณ 45 นาทีโดยรถยนต์ ทางหลวงตลอดสาย เดินทางไปกลับสะดวก เหมาะสำหรับครอบครัวจีนที่เดินทางมารักษาในไทย
第三，医院华人患者较多，就医氛围更熟悉，减少海外就医的陌生感。
Third, the hospital has a relatively large number of Chinese patients. The familiar medical atmosphere reduces the sense of unfamiliarity when seeking treatment overseas.
ประการที่สาม โรงพยาบาลมีผู้ป่วยชาวจีนจำนวนมาก บรรยากาศการรักษาคุ้นเคย ลดความแปลกหน้าในการเข้ารับการรักษาในต่างประเทศ
第四，医院位于是拉差市中心，沿海安静，周边酒店多、价格相对实惠，更适合试管周期长期居住。
Fourth, the hospital is located in the center of Sriracha, a quiet coastal area. There are many hotels nearby at relatively affordable prices, making it more suitable for long stays during an IVF cycle.
ประการที่สี่ โรงพยาบาลตั้งอยู่ใจกลางเมืองศรีราชา ริมทะเลเงียบสงบ มีโรงแรมรอบข้างมากมายและราคาค่อนข้างย่อมเยา เหมาะสำหรับการพักระยะยาวในรอบการทำเด็กหลอดแก้ว
第五，周边有东芭乐园、真理寺、芭提雅等景点，真正实现医疗与旅行结合，让试管周期更放松、更舒心。
Fifth, the surrounding area includes Nong Nooch Tropical Botanical Garden, Sanctuary of Truth, and Pattaya. This genuinely combines medical treatment with travel, making the IVF cycle more relaxing and comfortable.
ประการที่ห้า รอบข้างมีสวนนงนุช ปราสาทสัจธรรม พัทยา เป็นการผสมผสานการรักษากับการท่องเที่ยวอย่างแท้จริง ทำให้รอบการทำเด็กหลอดแก้วผ่อนคลายและสบายใจมากขึ้น
第六，辅助生殖中心尤其适合以下人群重点评估：高龄女性备孕人群；卵巢功能衰退患者；卵巢早衰患者；AMH偏低、基础卵泡少的人群；促排反应弱、既往取卵数量少的人群；反复移植失败患者；多囊卵巢综合征患者；遗传疾病携带者；染色体异常或有遗传病史家庭；少精、弱精、精子畸形率高等男方因素人群；精子DNA碎片率异常人群；希望进行三代试管婴儿的人群；既往试管周期效果不理想的人群；需要个体化促排、胚胎筛查和移植窗口管理的人群。
Sixth, the Assisted Reproductive Center is especially suitable for the following groups: older women preparing for pregnancy; patients with diminished ovarian reserve; patients with premature ovarian failure; people with low AMH or few antral follicles; people with weak response to ovarian stimulation or few oocytes retrieved in previous cycles; patients with recurrent implantation failure; patients with polycystic ovary syndrome; genetic disease carriers; families with chromosomal abnormalities or genetic diseases; men with oligospermia, asthenospermia, or high sperm malformation rates; people with abnormal sperm DNA fragmentation; people who wish to have PGT (third-generation IVF); people with unsatisfactory results in previous IVF cycles; and people who need individualized ovarian stimulation, embryo screening, and endometrial transfer window management.
ประการที่หก ศูนย์ช่วยเหลือการเจริญพันธุ์เหมาะสำหรับกลุ่มเหล่านี้เป็นพิเศษ: ผู้หญิงอายุมากขึ้นที่เตรียมตั้งครรภ์ ผู้ป่วยรังไข่เสื่อม ผู้ป่วยรังไข่ฝ่อก่อนวัย ผู้ที่มีค่า AMH ต่ำหรือฟอลลิเคิลเริ่มต้นน้อย ผู้ที่ตอบสนองต่อการกระตุ้นรังไข่ไม่ดีหรือเคยเก็บไข่ได้น้อย ผู้ป่วยย้ายตัวอ่อนล้มเหลวซ้ำ ผู้ป่วย PCOS ผู้ที่เป็นพาหะโรคพันธุกรรม ครอบครัวที่มีความผิดปกติของโครโมโซมหรือประวัติโรคพันธุกรรม ฝ่ายชายที่มีอสุจิน้อย อสุจิอ่อน หรืออสุจิผิดปกติสูง ผู้ที่มีค่า DNA fragmentation ของอสุจิผิดปกติ ผู้ที่ต้องการทำเด็กหลอดแก้วรุ่นที่สาม ผู้ที่เคยได้ผลไม่ดีในรอบที่ผ่านมา และผู้ที่ต้องการการกระตุ้นรังไข่ การคัดกรองตัวอ่อน และการจัดการช่วงเวลาในการย้ายตัวอ่อนเฉพาะบุคคล
五、帕亚泰是拉差医院辅助生殖技术亮点
Section 5. Key Assisted Reproductive Technologies at Phyathai Sriracha Hospital
ส่วนที่ 5 จุดเด่นด้านเทคโนโลยีช่วยการเจริญพันธุ์ของโรงพยาบาลไพยาตัยศรีราชา
帕亚泰是拉差医院生殖中心的实验室达到国际前沿水平。首先，医院采用试管安全监测系统，由人工筛查与自动筛查系统结合，防止错误配对，该系统自2016年开始使用，是泰国率先使用的生殖中心之一。其次，医院采用Vitrosafe Active IVF封闭系统，是泰国率先将卵子和胚胎保存在模拟女性体内相似状态的封闭系统，授精操作和检卵操作都在培养箱内进行。胚胎培养方面，使用EmbryoScope Plus和Geri Plus时差监测系统，在不干扰胚胎生理状态的情况下实时监测胚胎发育。染色体筛查方面，采用NGS技术优选胚胎。实验室空气过滤采用ULPA系统，过滤级别达1000级，加上海滨城市洁净空气环境，为胚胎发育提供更安全的条件。
The embryology laboratory at Phyathai Sriracha Hospital has reached an internationally advanced level. First, the hospital uses an IVF safety monitoring system that combines manual screening with automatic screening to prevent incorrect matching. The system has been in use since 2016, making it one of the first fertility centers in Thailand to adopt this technology. Second, the hospital uses the Vitrosafe Active IVF closed system, making it one of the first in Thailand to preserve oocytes and embryos in a closed environment that simulates the condition inside the female body. Insemination and oocyte checking are performed inside the incubator. For embryo culture, the EmbryoScope Plus and Geri Plus time-lapse systems monitor embryo development in real time without disturbing the embryo’s physiological state. For chromosomal screening, NGS technology is used to select better embryos. The laboratory uses ULPA air filtration with a filtration level of 1000, combined with the clean coastal air, providing a safer environment for embryo development.
ห้องปฏิบัติการตัวอ่อนของโรงพยาบาลไพยาตัยศรีราชามีความก้าวหน้าระดับนานาชาติ ประการแรก โรงพยาบาลใช้ระบบเฝ้าระวังความปลอดภัยของการทำเด็กหลอดแก้ว ผสมผสานการตรวจด้วยคนและระบบอัตโนมัติเพื่อป้องกันการสลับผิด ระบบนี้ใช้มาตั้งแต่ปี 2016 เป็นหนึ่งในศูนย์การเจริญพันธุ์แรกของไทยที่ใช้ ประการที่สอง โรงพยาบาลใช้ระบบปิด Vitrosafe Active IVF เป็นหนึ่งในรายแรกของไทยที่เก็บไข่และตัวอ่อนในสภาพแวดล้อมปิดเลียนแบบสภาพภายในร่างกายหญิง โดยการทำ ICSI และการตรวจไข่ดำเนินการในตู้เพาะเลี้ยง การเพาะเลี้ยงตัวอ่อนใช้ระบบ Time-lapse EmbryoScope Plus และ Geri Plus เฝ้าดูพัฒนาการแบบเรียลไทม์โดยไม่รบกวนสภาวะทางสรีรวิทยาของตัวอ่อน การคัดกรองโครโมโซมใช้เทคโนโลยี NGS เพื่อคัดเลือกตัวอ่อนที่ดี ห้องปฏิบัติการใช้ระบบกรองอากาศ ULPA ระดับการกรอง 1000 รวมกับอากาศที่สะอาดของเมืองชายทะเล ให้สภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยยิ่งขึ้นสำหรับการพัฒนาของตัวอ่อน
针对精子问题，医院采用PIEZO-ICSI脉冲震动授精技术，通过超声脉冲震动替代传统刺破方式，保护卵子活性，解决高龄卵子受精易破裂的问题；IMSI技术使用6600倍高倍显微镜筛选精子；MACS磁激活细胞分离术可以降低精子碎片率影响，确保获得质量优异的胚胎。针对大龄与卵巢早衰患者，医院研发并应用复合促排技术，明显提升这一群体的成功率。
For sperm-related issues, the hospital uses PIEZO-ICSI pulse vibration injection technology, which uses ultrasonic pulse vibration instead of the traditional piercing method to protect oocyte viability and solve the problem of fragile aged oocytes during fertilization. IMSI uses a 6,600x high-power microscope for sperm selection. MACS magnetic-activated cell sorting reduces the impact of sperm DNA fragmentation and helps ensure high-quality embryos. For patients of advanced maternal age and premature ovarian failure, the hospital has developed and applied combined ovarian stimulation protocols, significantly improving success rates in this group.
สำหรับปัญหาฝ่ายชาย โรงพยาบาลใช้เทคนิค PIEZO-ICSI การฉีดอสุจิแบบสั่นสะเทือนชีพจรอัลตราซาวนด์แทนการแทงแบบดั้งเดิม เพื่อปกป้องความมีชีวิตของไข่และแก้ปัญหาไข่ผู้สูงอายุแตกง่ายระหว่างการปฏิสนธิ เทคโนโลยี IMSI ใช้กล้องจุลทรรศน์กำลังขยาย 6,600 เท่าคัดเลือกอสุจิ เทคโนโลยี MACS ช่วยลดผลกระทบของ DNA fragmentation ในอสุจิ ทำให้ได้ตัวอ่อนคุณภาพดี สำหรับผู้ป่วยอายุมากและรังไข่ฝ่อก่อนวัย โรงพยาบาลพัฒนาและใช้เทคนิคการกระตุ้นรังไข่แบบผสมผสาน ซึ่งเพิ่มอัตราความสำเร็จในกลุ่มนี้อย่างชัดเจน
六、核心专家团队
Section 6. Core Expert Team
ส่วนที่ 6 ทีมผู้เชี่ยวชาญหลัก
千彩·蔡乐医生是泰国帕亚泰是拉差医院生殖中心的核心领军人物，也是该院生殖中心的共同创办人。他拥有胚胎学、遗传学与生殖医学的多重学术背景，不仅精通临床促排方案，更深度参与实验室高精尖技术研发，是复合促排技术的开创者和实践者。他在辅助生殖领域拥有约30年临床经验，被公认为泰国生殖医学界的泰斗专家之一。
Dr. Chaiyut Chaiyasuk is a core leader of the Reproductive Center at Phyathai Sriracha Hospital and co-founder of the center. He has a multidisciplinary academic background in embryology, genetics, and reproductive medicine. He is not only skilled in clinical ovarian stimulation protocols but also deeply involved in the development of advanced laboratory technologies. He is an innovator and practitioner of combined ovarian stimulation. With approximately 30 years of clinical experience in assisted reproduction, he is recognized as one of Thailand’s leading experts in reproductive medicine.
นายแพทย์ไชยยุทธ ไชยสุข เป็นผู้นำหลักของศูนย์การเจริญพันธุ์โรงพยาบาลไพยาตัยศรีราชา และเป็นผู้ร่วมก่อตั้งศูนย์ มีพื้นฐานทางวิชาการหลากหลายด้านทั้งคัพภวิทยา พันธุศาสตร์ และเวชศาสตร์การเจริญพันธุ์ เชี่ยวชาญแผนการกระตุ้นรังไข่ทางคลินิก และมีส่วนร่วมลึกในการพัฒนาเทคโนโลยีขั้นสูงของห้องปฏิบัติการ เป็นผู้ริเริ่มและผู้ปฏิบัติจริงของเทคนิคการกระตุ้นรังไข่แบบผสมผสาน มีประสบการณ์ทางคลินิกด้านการเจริญพันธุ์ประมาณ 30 ปี ได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญระดับตำนานคนหนึ่งของวงการเวชศาสตร์การเจริญพันธุ์ไทย
毕安冉医生是泰国帕亚泰是拉差医院辅助生殖专家，毕业于泰国朱拉隆功大学医学院，获医学博士学位，并以优异成绩取得医学院二等荣誉学位，具备扎实的妇产医学基础与系统的生殖医学专业训练。她同时是泰国医学委员会、泰国生殖医学会（TRSM）、泰国妇产科学会及泰国皇家妇产科学院（RTCOG）成员，并加入亚洲生殖倡议（ASPIRE）、欧洲人类生殖与胚胎学会（ESHRE）及美国生殖医学会（ASRM）等国际专业组织。在临床诊疗中，毕安冉医生重点专攻高龄女性生育力下降、卵巢功能减退、反复助孕失败、复发性流产及复杂性不孕症，注重从卵巢储备、内分泌状态、胚胎质量、子宫内膜条件及既往治疗经历等多个维度进行系统评估，为患者制定更具针对性的个体化助孕方案。
Dr. Buanan is an assisted reproduction specialist at Phyathai Sriracha Hospital. She graduated from the Faculty of Medicine, Chulalongkorn University, with a Doctor of Medicine degree and achieved a second-class honor with distinction. She has a solid foundation in obstetrics and gynecology and systematic training in reproductive medicine. She is a member of the Medical Council of Thailand, the Thai Society for Reproductive Medicine (TRSM), the Thai Gynecological Society, and the Royal Thai College of Obstetricians and Gynaecologists (RTCOG). She is also a member of international organizations including the Asia Pacific Initiative on Reproduction (ASPIRE), the European Society of Human Reproduction and Embryology (ESHRE), and the American Society for Reproductive Medicine (ASRM). In clinical practice, Dr. Buanan focuses on age-related fertility decline, diminished ovarian reserve, repeated assisted reproduction failure, recurrent pregnancy loss, and complex infertility. She emphasizes systematic evaluation of ovarian reserve, endocrine status, embryo quality, endometrial condition, and previous treatment history to develop more targeted and individualized treatment plans.
แพทย์หญิงบัวนันท์ เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการเจริญพันธุ์ของโรงพยาบาลไพยาตัยศรีราชา จบแพทย์ศาสตร์จากคณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ได้รับปริญญาเอกทางการแพทย์ และเกียรตินิยมอันดับสองอย่างดี มีพื้นฐานสูติศาสตร์นรีเวชที่แข็งแรงและการฝึกอบรมด้านเวชศาสตร์การเจริญพันธุ์อย่างเป็นระบบ เป็นสมาชิกแพทยสภา สมาคมเวชศาสตร์การเจริญพันธุ์แห่งประเทศไทย (TRSM) สมาคมสูตินรีแพทย์ไทย และราชวิทยาลัยสูตินรีแพทย์แห่งประเทศไทย (RTCOG) รวมถึงองค์กรนานาชาติ ASPIRE, ESHRE และ ASRM ในงานคลินิก แพทย์หญิงบัวนันท์เชี่ยวชาญภาวะเจริญพันธุ์ลดลงในผู้สูงอายุ รังไข่เสื่อม การทำเด็กหลอดแก้วล้มเหลวซ้ำ แท้งซ้ำ และภาวะมีบุตรยากซับซ้อน ให้ความสำคัญกับการประเมินปริมาณรังไข่ สถานะฮอร์โมน คุณภาพตัวอ่อน สภาพเยื่อบุโพรงมดลูก และประวัติการรักษาก่อนหน้าอย่างเป็นระบบ เพื่อวางแผนการรักษาเฉพาะบุคคลที่ตรงจุดมากขึ้น
七、泰国试管婴儿小常识
Section 7. Common Knowledge about IVF in Thailand
ส่วนที่ 7 ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับการทำเด็กหลอดแก้วในไทย
赴泰试管前，建议先在国内完成卵巢功能评估、精液分析、激素检查和遗传咨询等基础项目，这样到泰国后可以直接进入方案讨论阶段。选择医院时，不要只看总成功率数字，要确认数据是否按年龄分层，还要问清胚胎筛查、冷冻保存、再次移植等费用边界。促排期间尽量住在医院附近，减少往返疲劳，同时保持规律作息。移植后是否需要卧床按照医嘱进行，不必过度焦虑。最重要的是把身体状态和既往治疗史完整告诉医生，才能让下一周期方案更有针对性。
Before traveling to Thailand for IVF, it is advisable to complete basic examinations in your own country first, such as ovarian reserve assessment, semen analysis, hormone testing, and genetic counseling. This allows you to move directly into protocol discussion after arriving in Thailand. When choosing a hospital, do not only look at the overall success rate number. Confirm whether the data is stratified by age, and ask about the cost boundaries for embryo screening, cryopreservation, and subsequent frozen embryo transfer cycles. During ovarian stimulation, try to stay near the hospital to reduce travel fatigue and maintain a regular daily routine. After embryo transfer, follow the doctor’s advice on whether bed rest is needed and avoid excessive anxiety. Most importantly, provide the doctor with a complete picture of your health status and previous treatment history so that the next cycle protocol can be more targeted.
ก่อนเดินทางมาทำเด็กหลอดแก้วที่ไทย แนะนำให้ตรวจพื้นฐานในประเทศก่อน เช่น การประเมินปริมาณรังไข่ การตรวจอสุจิ ตรวจฮอร์โมน และปรึกษาพันธุศาสตร์ เพื่อให้ถึงไทยแล้วเข้าสู่การวางแผนการรักษาได้ทันที การเลือกโรงพยาบาล ควรดูอัตราความสำเร็จที่แบ่งตามช่วงอายุ มากกว่าตัวเลขรวม และสอบถามค่าใช้จ่ายของการคัดกรองตัวอ่อน การแช่แข็ง และการย้ายตัวอ่อนครั้งต่อไป ในช่วงกระตุ้นรังไข่ ควรพักใกล้โรงพยาบาลเพื่อลดความเหนื่อยล้า และรักษาเวลานอนให้สม่ำเสมอ หลังย้ายตัวอ่อน ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำของแพทย์เรื่องการนอนพัก ไม่ต้องกังวลมากเกินไป สิ่งสำคัญที่สุดคือแจ้งข้อมูลสุขภาพและประวัติการรักษาก่อนหน้าทั้งหมดให้แพทย์ทราบ เพื่อให้แผนรอบใหม่ตรงกับร่างกายมากขึ้น
上海市闵行区秀文路898号西子国际中心